Lo que se escucha por ahí

Posted on August 28th, 2008 at 10:47 pm by celestenorth

3


Ayer fui al Oxxo a recargarle crédito al móvil. La chica que atendía estaba platicando con un amigo mientras me atendía.

Chica – ¿Cuánto es que me debe mi hermana? 80 pesos no?

Chico – Ajá

Chica – Le voy a cobrar 100 para que se le quite

Nunca he entendido esa expresión muy bien, “para que se le quite” ¿Para que se le quite qué? ¿Lo deudora?
¿Realmente se le “quitará” si le cobra más?
¿No es eso medio gandalla?
¿Realmente lo hace con la intención de que su hermana sea una mejor persona?

Por eso y muchas cosas más, ven a mi casa esta navidad y no seas gandalla o me “quites” nada.